Electric Vibe X CELSIUS® Merch Giveaway

Concours de marchandises CAN Electric Vibe^™ X CELSIUS®

Règlement officiel

AUCUN ACHAT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. EFFECTUER UN ACHAT N’AUGMENTERA NI N’AMÉLIORERA VOS CHANCES DE GAGNER. LE CONCOURS EST NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT.

NOM DU CONCOURS. CAN Electric Vibe X CELSIUS Merch Giveaway (le Concours).
QUI PEUT PARTICIPER. Le Concours est ouvert uniquement aux personnes qui, au début de la Période de participation, sont des résidents légaux du Québec (la « Région du Québec »), de la Colombie-Britannique, de l’Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba, des Territoires du Nord-Ouest (collectivement, la « Région de l’Ouest »), de l’Ontario (la « Région centrale »), de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve-et-Labrador et de l’Île-du-Prince-Édouard (collectivement, la « Région de l’Atlantique ») (la Région de l’Ouest, la Région centrale et la Région de l’Atlantique étant collectivement désignées comme « le reste du Canada »), et qui, au moment de l’inscription, ont atteint l’âge légal de la majorité dans leur province ou territoire de résidence. Les personnes suivantes ne sont pas admissibles à gagner un Prix (tel que ce terme est défini ci-dessous) : les dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés, agents et/ou représentants de Celsius Live Fit Canada (le « Commanditaire ») ainsi que leurs sociétés affiliées ou liées respectives, agences de publicité, titulaires de licence, franchisés, partenaires, détaillants, distributeurs et/ou toute autre partie liée au Concours (collectivement les « Parties exonérées »). De plus, tout membre de la famille immédiate des personnes mentionnées dans cette section ainsi que toute personne vivant sous le même toit qu’elles (qu’elle fasse ou non partie de leur famille immédiate) n’est pas admissible à gagner un Prix. L’expression « famille immédiate » désigne les pères, mères, frères, sœurs, enfants, maris, femmes ou conjoints des personnes mentionnées dans cette section, peu importe leur lieu de résidence. Le Concours n’est pas ouvert et est nul là où la loi l’interdit.
PÉRIODE DE PARTICIPATION. La période de participation au Concours commence à 14 h 00, heure de l’Est (« HE »), le 1er juin 2026, et se termine à 23 h 59 HE le 7 juin 2026 (la « Période de participation »). L’ordinateur du Commanditaire constitue l’appareil officiel de chronométrage du Concours.
COMMENT PARTICIPER. AUCUN ACHAT N’EST NÉCESSAIRE. Pendant la Période de participation
1. 1. Ouvrez un compte Instagram si vous n’en avez pas déjà un.
  2. Suivez @celsius_canada sur Instagram.
  3. Aimez et republiez la publication de concours Instagram de @celsius_canada.
  4. Identifiez le compte d’un ami dans la section des commentaires de la publication.
L’accomplissement des étapes ci-dessus constitue une (1) « Participation » par un participant admissible (Participant).
CONDITIONS DE PARTICIPATION. Le Participant accepte que les Parties exonérées soient autorisées à communiquer avec lui par courriel, courrier, téléphone ou tout autre média afin de lui transmettre des renseignements pertinents concernant le Concours, ainsi que des informations sur les produits vedettes des Parties exonérées, leurs événements spéciaux ou leurs futurs concours, promotions ou offres. Les Participants peuvent se désabonner de tout marketing ultérieur à tout moment. La Participation : (1) ne peut être dénigrante envers un groupe ethnique, racial, de genre, religieux, professionnel ou d’âge ; (2) ne doit pas porter atteinte aux droits de tiers ; (3) doit être reçue par le Commanditaire pendant la Période de participation. Ce Concours n’est ni commandité, ni approuvé, ni administré par Instagram ou Meta, ni associé à ceux-ci. Les Participants doivent remplir toutes les exigences de participation et respecter le présent règlement officiel pour être admissibles à gagner. Toute Participation incomplète ou illisible sera disqualifiée. Chaque Participant doit soumettre une Participation en son propre nom. Toute tentative d’obtenir des Participations supplémentaires au-delà de la limite en utilisant plusieurs adresses courriel, comptes de médias sociaux, identités, inscriptions ou toute autre méthode annulera les Participations de ce Participant et pourra entraîner sa disqualification. L’utilisation de tout système automatisé pour participer est interdite et entraînera une disqualification. La personne physique qui est le titulaire autorisé du compte associé à l’adresse courriel liée au compte Instagram utilisé pour participer sera réputée être le Participant, mais uniquement si cette personne est par ailleurs admissible à participer au Concours. Le « titulaire autorisé du compte » est la personne physique à qui une adresse courriel a été attribuée par un fournisseur d’accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation responsable de l’attribution des adresses courriel du domaine associé à l’adresse soumise. Chaque Gagnant potentiel peut être tenu de prouver qu’il est le titulaire autorisé du compte. Si un différend ne peut être résolu à la satisfaction du Commanditaire, le Participant gagnant peut être déclaré inadmissible. Toutes les Participations deviennent la propriété exclusive du Commanditaire et aucune ne sera reconnue ni retournée. La preuve de soumission d’une Participation ne constitue pas une preuve de réception par le Commanditaire. Les Parties exonérées ne sont pas responsables des Participations perdues, tardives, mal acheminées, illisibles, incomplètes, invalides, incompréhensibles ou endommagées, ni des Participations soumises d’une manière non expressément autorisée par le présent règlement, ni de toute Participation non soumise ou non reçue en raison d’une erreur ou défaillance technique, d’une intervention humaine non autorisée, d’une saisie inexacte ou d’une erreur d’entrée des renseignements requis, ou de l’incapacité de capter ces renseignements pour quelque raison que ce soit, y compris des erreurs de programmation ou techniques, les effets de pirates informatiques ou la défaillance de tout équipement électronique, informatique ou cellulaire et/ou des connexions réseau ; toutes ces Participations seront disqualifiées.
ACCEPTATION DU RÈGLEMENT OFFICIEL ET DES DÉCISIONS. En participant, chaque Participant accepte pleinement et sans condition d’être lié par le présent règlement officiel ainsi que par les décisions du Commanditaire (y compris, sans limitation, celles concernant l’admissibilité des Participations, la sélection des Participants et du gagnant ainsi que l’attribution du prix), lesquelles sont finales et exécutoires à tous égards.
TIRAGE ; CHANCES DE GAGNER ; AVIS. Vers le 7 juin 2026, le Commanditaire ou son représentant sélectionnera au hasard CINQ (5) Participants parmi toutes les Participations admissibles reçues (« Gagnants potentiels »). Les chances de gagner un prix dépendent du nombre de Participations admissibles reçues. Les Gagnants potentiels seront avisés par message direct Instagram provenant du compte officiel @celsius_canada.
CONDITIONS POUR RÉCLAMER LE PRIX. Pour être déclaré gagnant et recevoir un Prix, le Participant sélectionné doit : (i) répondre au message direct Instagram dans un délai de trois (3) jours ; (ii) répondre correctement, sans aucune aide de quelque nature que ce soit, mécanique ou autre, à une question d’habileté mathématique chronométrée administrée à un moment convenu mutuellement ; et (iii) respecter par ailleurs le présent règlement officiel. Comme condition pour être déclaré gagnant, le Participant sélectionné peut également être tenu de : (i) fournir une preuve d’âge sous forme de photocopie lisible d’un permis de conduire provincial ou d’une autre pièce d’identité gouvernementale ; (ii) fournir une preuve d’adresse sous forme de photocopie lisible d’un permis de conduire provincial ou d’une autre pièce d’identité gouvernementale ; (iii) fournir une preuve qu’il est le titulaire autorisé du compte associé au compte de médias sociaux sélectionné ; et (iv) signer et retourner la Déclaration et formule de renonciation du Commanditaire (la « Formule de renonciation »). La Formule de renonciation (entre autres choses) : (i) confirme le respect du présent règlement et l’acceptation du Prix applicable tel qu’attribué, sans substitution ; (ii) dégage le Commanditaire, ses sociétés affiliées et liées, les fournisseurs de prix, les agences de publicité et de concours ainsi que leurs actionnaires, administrateurs, dirigeants, employés, agents, concessionnaires, représentants, successeurs et ayants droit respectifs de toute responsabilité liée au Concours, à la participation du Participant sélectionné et/ou à l’attribution et à l’utilisation ou mauvaise utilisation du Prix ou de toute partie de celui-ci ; et (iii) prévoit le consentement du gagnant à la publication, reproduction et/ou autre utilisation de son nom, de sa voix, de ses déclarations au sujet du Concours et/ou de sa photographie ou autre image, sans autre avis ni compensation, dans toute publicité ou promotion réalisée par le Commanditaire de quelque manière que ce soit, y compris sous forme imprimée, diffusée ou sur Internet. La Formule de renonciation doit être reçue par le Commanditaire dans le délai indiqué sur celle-ci. Le Commanditaire et ses agents n’assument aucune responsabilité pour les Formules de renonciation perdues, volées, retardées, illisibles, endommagées, mal acheminées, tardives ou autrement invalides.
Le refus du Prix, l’échec à répondre correctement à la question d’habileté mathématique, l’omission de retourner la Formule de renonciation dûment signée dans le délai indiqué ou tout autre manquement au présent règlement officiel entraînera la perte du Prix et la tenue d’un nouveau tirage conformément au processus applicable.
Dans la plupart des cas, les Prix seront livrés aux gagnants à l’adresse fournie dans un délai de quatre (4) à huit (8) semaines après réception de la documentation dûment remplie. Le Commanditaire n’est pas responsable de contacter les gagnants ni de réacheminer les Prix lorsque des renseignements incomplets ou peu clairs sont fournis, ni des Prix perdus, mal acheminés, retardés ou détruits durant le transport. Les Prix seront réputés livrés au gagnant dès leur remise par le Commanditaire au transporteur choisi par celui-ci. Le Commanditaire n’est pas responsable des Prix livrés tardivement, retardés, perdus, volés, non distribuables ou endommagés après leur remise au transporteur, ni de toute perte ou dommage lié à la livraison, à l’utilisation ou à la mauvaise utilisation d’un Prix, ni de tout Participant ayant indiqué une adresse incorrecte lors du processus d’inscription.
PRIX. CINQ (5) Prix seront attribués dans le cadre du présent Concours. La valeur au détail approximative (« VDA ») de chaque Prix est de quatre cents dollars (400 $). Le « Prix » comprend uniquement : un foulard CELSIUS Soccer Classic, une casquette CELSIUS Soccer Classic, un t-shirt noir uni CELSIUS et un short, une bouteille d’eau noire CELSIUS Holdings, un sac-ceinture CELSIUS, une paire de chaussettes CELSIUS et cinq caisses de CELSIUS ELECTRIC VIBE. Le Prix doit être accepté tel qu’attribué et est fourni « TEL QUEL », sans garantie, représentation ou assurance, expresse ou implicite, de fait ou en droit, de la part des Parties exonérées ou pour lesquelles celles-ci pourraient être tenues responsables, y compris, sans limitation, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Aucun remplacement, transfert ou cession du Prix n’est permis, sauf par le Commanditaire, qui se réserve le droit de substituer un prix de valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité du prix annoncé. Le gagnant est seul responsable de tous les coûts, frais, taxes et dépenses liés à l’attribution, à la réception et à l’utilisation du Prix, y compris toutes les taxes applicables.
Les décisions du Commanditaire concernant la sélection et la détermination de tous les gagnants potentiels, la détermination des Participations admissibles, l’attribution des Prix et toute question relative au Concours sont finales et exécutoires. Le défaut de réclamer ou de recevoir correctement un Prix conformément au présent règlement entraînera sa confiscation. En cas de confiscation pour quelque raison que ce soit, le Participant ne recevra aucun autre prix de remplacement ni compensation, et le Prix demeurera la propriété du Commanditaire et ne sera pas attribué, sauf disposition contraire des présentes.
PUBLICITÉ. Sauf là où la loi l’interdit, la participation au Concours constitue le consentement du gagnant à l’utilisation par le Commanditaire (et ses représentants, successeurs et ayants droit) de son nom, de sa biographie, de son image, de sa voix, de ses photographies, vidéos, opinions, déclarations, ville natale, province et pays à des fins promotionnelles liées au Concours, dans tout média ou format (y compris en ligne), partout dans le monde, à perpétuité et sans autre paiement, contrepartie, avis, examen ou consentement.
CONDITIONS GÉNÉRALES. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin au Concours, de le modifier ou de le suspendre si, selon son opinion, il existe une preuve réelle ou soupçonnée d’altération électronique ou non électronique de toute partie du Concours, ou si des virus, bogues, interventions non autorisées, fraudes, difficultés ou défaillances techniques, ou tout autre facteur hors de son contrôle raisonnable compromettent ou affectent l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement du Concours. Dans un tel cas, le Commanditaire se réserve le droit (sans y être obligé) d’attribuer le Prix au hasard parmi les Participations admissibles non suspectes reçues avant la survenance du problème. Le Commanditaire se réserve également le droit de disqualifier toute personne qu’il juge avoir altéré le processus de participation ou le fonctionnement du Concours, ou avoir agi en violation du présent règlement officiel ou d’une manière antisportive ou perturbatrice. Toute tentative visant à endommager délibérément un site Web ou à nuire au fonctionnement légitime du Concours constitue une violation des lois civiles et criminelles, et le Commanditaire se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts et d’exercer tout autre recours permis par la loi. Le défaut du Commanditaire d’appliquer une disposition du présent règlement ne constitue pas une renonciation à celle-ci ni à toute autre disposition. Le Commanditaire se réserve le droit d’annuler, de suspendre ou de modifier le Concours si un événement ou une circonstance survient et empêche, à sa seule discrétion, la tenue du Concours comme prévu.
DÉCHARGE. En participant, chaque Participant libère et dégage irrévocablement et définitivement les Parties exonérées, la plateforme de médias sociaux hôte ainsi que leurs employés, dirigeants, administrateurs, actionnaires et agents respectifs de toute réclamation, tout dommage ou toute responsabilité découlant, en tout ou en partie, directement ou indirectement, de sa participation et/ou de son inscription au Concours et/ou de l’attribution, de la réception ou de l’utilisation de tout Prix remis dans le cadre du Concours.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. Les Parties exonérées ne sont pas responsables : (a) de la transcription incorrecte ou inexacte des renseignements de participation, ni des Participations tardives, perdues, volées, inintelligibles, illisibles, endommagées, altérées, incomplètes ou mal acheminées, ou reçues par des moyens non autorisés ou illégitimes, lesquelles seront toutes disqualifiées ; (b) des défaillances techniques de quelque nature que ce soit, y compris notamment les défaillances de téléphones, systèmes informatiques en ligne, équipements informatiques, sites Web, fournisseurs de serveurs, réseaux, matériel ou logiciels ; (c) de l’indisponibilité ou de l’inaccessibilité de tout site Web ou service ; (d) de toute intervention non autorisée dans une partie quelconque du processus de participation ou du Concours ; (e) des erreurs d’impression, typographiques, électroniques ou humaines pouvant survenir dans l’offre ou l’administration du Concours ou le traitement des Participations ; (f) de toute blessure ou dommage aux personnes ou aux biens, y compris à l’ordinateur du Participant, pouvant résulter directement ou indirectement, en tout ou en partie, de la participation au Concours ou du visionnement, téléchargement ou utilisation de matériel provenant des sites Web du Commanditaire, que ce matériel ait été préparé par le Commanditaire ou un tiers et qu’il soit ou non relié aux sites du Commanditaire par un hyperlien ; ou (g) de l’impossibilité de fournir le Prix ou une partie de celui-ci en raison d’un cas de force majeure, d’actions, règlements, ordonnances, pandémies ou demandes gouvernementales, de défaillances d’équipement, d’actes terroristes, de guerre, d’incendie, de conditions météorologiques exceptionnellement sévères, d’embargos, de conflits ou grèves de travail, de pénuries de main-d’œuvre ou de matériaux, d’interruptions du transport ou de toute autre cause hors du contrôle exclusif des Parties exonérées.
LITIGES. Le Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Le présent règlement est régi et interprété conformément aux lois de la province de l’Ontario et aux lois du Canada applicables dans cette province, sans égard aux principes de conflits de lois. Tout litige, toute réclamation ou toute cause d’action découlant du présent règlement ou s’y rapportant sera résolu individuellement et exclusivement devant les tribunaux de Toronto, en Ontario. L’invalidité ou l’inapplicabilité d’une disposition du présent règlement n’affectera pas la validité ou l’applicabilité des autres dispositions. Si une disposition est jugée invalide ou autrement inapplicable, le règlement sera interprété conformément à ses termes comme si cette disposition n’y figurait pas. Les titres des paragraphes sont utilisés uniquement à des fins de référence et n’affectent pas l’interprétation du règlement.
COLLECTE DE DONNÉES. Les renseignements recueillis dans le cadre du Concours seront administrés par le Commanditaire conformément à sa Politique de confidentialité, disponible à l’adresse : https://celsius.ca/privacy-notice/. https://celsius.ca/fr/politique-de-confidentialite/.
RÈGLEMENT OFFICIEL. Le présent règlement officiel est disponible à [ ] ou en envoyant une enveloppe affranchie et adressée à soi-même à : CAN Electric Vibe X CELSIUS Merch Giveaway – Rules Request, c/o Celsius Live Fit Canada ULC, 3300, 421 - 7th Avenue S.W., Calgary (Alberta) T2P 4K9, Canada.
LISTE DES GAGNANTS. Pour obtenir la liste des gagnants, envoyez une enveloppe affranchie et adressée à vous-même à : « CAN Electric Vibe X CELSIUS Merch – Winner List Request, c/o Celsius Live Fit Canada ULC, 3300, 421 - 7th Avenue S.W., Calgary (Alberta) T2P 4K9, Canada. Les demandes doivent être reçues dans les quarante-cinq (45) jours suivant la fin de la Période de participation.
COMMANDITAIRE. Le commanditaire du Concours et l’adresse à laquelle il peut être joint sont : Celsius Live Fit Canada ULC, 3300, 421 - 7th Avenue S.W., Calgary (Alberta) T2P 4K9, Canada.